Pet Shop Boys return with “. A pounding, pulsating ride full of electric energy, and Minotaur dancers.